Renai Revolution (Cap.6)

Traduccion by:Nami

Clasificacion: R-16

El Dia Siguiente
Parte 2 (OPV Ai)

Estoy besando la linda barriga de Reina. Esta chillando y riendo. Es, definitivamente, su punto débil... Es extremadamente delicada aqui...

-“OHAYO!!!”-Me endereze en estado de shock por el sonido de un grito feliz, pero rápidamente me acurruco de nuevo en Reina cuando me doy cuenta de que simplemente quede atrapada...

-“Rei...”-Kame se detiene en seco. Estoy presoniando mi cara contra el estomago de Reina, tratando de no reventar de la risa.

-“¿Quien esta ahi?”-Sayu pregunta.

Me pregunto si hacen esto todos los dias, entrar al cuarto de Tanaka sin tocar...

-“Ano...”-Mi compañera mas joven... Me refiero a mi compañera del grupo... murmura. Esta probablemente en un estado de shock profundo. Por lo tanto, tengo que ayudarla.

-“Ohayo chicas.”-Simplemente las recibo con una sonrisa en mi cara.

¿Que otra cosa podría decir? “No es lo que creen, les explicare” ¿Y luego que? Algo así como “Reina se sentia mal por eso vine a controlar su estado” o “Ella tuvo una pesadilla” Ciertamente, no iba a funcionar. No son tal vez las integrantes mas inteligentes de Morning Musume, pero son lo suficientemente inteligentes para saber lo que dos chicas desnudas hacen en una cama...

Además, si es asi, no hay nada de que preocuparse.

Miro a Eri, ella me esta mostrando algo con su dedo.

-“Ah.”-Limpio mi boca. Debo de haber escupido mientras estaba tratando de no reir.

Bueno, Kame y Sayu no se molestaron en controlarse...

-“Nee...Sayu parece que no solo nosotras nos divertimos esta noche.”

-“...”-Parece que no solo Reina y yo tenemos sucios secretos...

-“Pero francamente nunca hubiera pensado que seriá Ai quien tomará tu inocencia.”

Ah, ¿Si? Bueno, lo mismo va para ti Sayu. Nunca pense que podrias cruzar esa linea con Eri...

-“¡Ah solamente callense y larguense!”-Reina tira una almohada a las intrusas.

Miren quien volvio, nuestra princesa Yankii

-“Hai, hai pero no tarden para el desayuno.”-Nos devuelven la almuhada y el duo de risas nos dejan en paz.

-“Ahora, ¿dónde estabamos?”-Reina trato de robarme un beso pero me interpuse y coloque mi dedo indice en sus labios.

De alguna manera Sayu y Eri trajeron de vuelta a mi actitud de “Lider Puntual”.

-“tienen razón, tenemos que prepararnos. No podemos llegar tarde al ensayo."- Esta muy disgustada con mis acciones, salgo de la cama y trato de ignorar su rostro decepcionado.

No tenemos tiempo para esto. Tenemos que estar a tiempo o el director se molestara y por supuesto yo tendre la culpa ya que soy la lider

Sigo buscando mi ropa. No puedo encontrar mi sosten, parece que empeorara la situacion en la que estoy... Me agacho para comprobar debajo de la cama. Aqui esta.

Espera... ¿Que es esto? Es una especia de revista. Me asomo para ver su nombre... De ninguna Manera! es mi photobook "19"! Pero... ¿Por que meterlo debajo de la cama? La guarda en un cajon junto a la cama...

-“Pero todavía tenemos una hora, ¿verdad?”

-“Sí, pero tenemos que tomar una ducha, vestirnos y comer el desayuno.”-Dios, Reina no lo hagas mas dificil...

-“Podemos saltarnos el desayuno...”-Debes estar bromeando...

-“¿Y luego qué? ¿me desmayo en la práctica?”-Replico

-“entonces, tal vez podriamos tomar una ducha rápida, juntas?”-me abraza por la espalda y tira su cuerpo calido al mio

Hmmm... desnuda y mojada, Tanaka bajo la ducha conmigo... Espera es esto una especie de juego? Como se puede luchar contra la tentacion, ¿eh? Ayer cai... Su beso me empujó por el borde y yo ya no fui capas de controlarme... Pero Reina Ok, acepto el reto de nuevo.

-“¿Una ducha rápida? ¿Por qué tengo el sentimiento de que no será rápida?”

-"No. No sera largo lo prometo.”-Vamos, Despues de lo que hicimos ayer, ¿esperas que yo crea eso? Guardarse mi photobook debajo de la cama. Miras mis fotos cada noche en donde en algunas estoy mojada y solo en traje de baño y ahora esta tratando de persuadirme creyendo que harias cualquier cosa... Debes ser castigada por mentirme...

La tiro contra la cama.

-“entonces, lo que tratas de decir es que mientras nosotras estemos en la pequeña regadera tanto mojadas como desnudas ,¿no querrías distinguir conmigo?”-Me burlo de ella, pero a la vez le doy una segunda oportunidad. Lo unico que tiene que hacer es admitir la verdad....

-“Prometo que no te tocaré.”-Respuesta equivocada, Pierdes...

-“Bueno entonces no tendrás nada en contra si solamente me voy ahora y tomas la ducha tu sola.”-Le guiño y vuelvo a vestirme.

-“Pero ... pero prometo que no haré nada, será una ducha rápida y luego podemos ir a desayunar juntas.”

Es tan linda con esa mirada desesperada que tiene. La mendicidad de Reina es un hecho muy raro...

Ok casi caigo pero estoy segura que si tomo una ducha contigo será la ducha más larga de mi vida.

-“Bien, digamos que creo en ti.” -La expresion en su rostro cuando penso que habia ganado no tiene precio.-"Pero, nunca he dicho que yo no haría nada, ¿verdad?”-Acaricié su cabeza y le di una gran sonrisa.

¿Realmente puedo ser tan cruel? Bueno, ella se lo buscó. No fue sincera conmigo y estaba planeando un plan contra mi...

-“Ano...”-bosteza ante mi.

-“ Y a propósito, eres realmente mala mintiendo.”-Perdiste el juego, Tanaka. No lo tomes como algo personal. Sigo amandote, no te preoupes, nosotras vamos a recuperar el tiempo perdido. Sin embargo, ahora me tengo que ir...

-“¡Espera! Hay una cosa mas sobre la que quiero preguntarte.”-Oh, cierto, probablemente quieras saber...

-“¿Dónde he aprendido aquellas cosas? ,Hi - mi - tsu. ¡Nos vemos! Chu ~ ” -Cierro la puerta.

Caray... no puedo decirle. Ahora no, no todavía ...Estoy a punto de entrar a mi habitación cuando oigo un chirrido en silencio. Giro alrededor para localizar de donde viene y me doy cuenta... Gaki! esta dejando la habitacion de Koharu! Oh, Dios mio! ¿Ha escuchado realmente mi consejo? ¿Estuvieron hablando toda la noche? Estoy... estoy sorprendida.

-“Gaki-san?”-La miro como si no la reconociera o no la hubiera visto durante años.

-“¿Ai-chan?”-Gracioso, su reacción es exactamente la misma.

Estoy tan confundida que no se que decir...

-“Ohayo.”-Decido simplemente saludarla.

-“O-ohayo.”-Mira hacia abajo y se sonroja.

No ha hecho lo que creo que hizo, ¿verdad? Quiero decir, no tengo nada en contra de sus sentimientos por Kusumi, pero solo tiene quince años...

-“Así que creo... Me voy ahora...”-murmura con torpeza.

¡¿Qué?! Espera pequeña señorita 'Nunca me escuchas Ai', Explicalo tu misma!

-“Ano...”-Demasiado tarde, se desvanece detras de la puerta de su habitación. Bien, cuando yo estaba pensando en ser un modelo a seguir, no tenia intención ser ese tipo de modelo a seguir...

Tomo una ducha rápida tratando de no pensar en lo estúpida que soy siendo tan seria con el trabajo. Reina,si no fuera tan testaruda estarias aquí conmigo... o mas bien, yo estaría con ella...

Agg... No puedo volver atrás, asi que solo tenemos que ser pacientes y esperar otra ocasión para venir.

Ahora, cuando finalmente aceptó mis sentimientos hacia ella y sé que siente lo mismo por mi no tengo que preocuparme o retenerme, ¿verdad? Puedo mostrarle mi verdadero yo... Me quedo mirando mi reflejo en el espejo y sonrei. Otra lider metiendose en problemas, ¿eh? Esto se convirtio en una tradicion... Caray, Gaki me va a matar o Yo la matare...


**********************************************************************************
Son las 8:20, normalmente a esta hora Gaki pasa por mi y vamos ah tomar el desayuno juntas. Oh, bueno, ire sola entonces...



Entro al restaurante y para mi sorpresa Risa ya esta sentada allí. Lo que mas me sorprende es que Koharu esta con ella. Amabas estan perdidas en sus pensamientos, pero se sientan una al lado de la otra, debe significar que todo entre ellas esta bien, Al menos eso es lo que creo...

Me sumo a ellas, pero no parecen darse cuenta de mi presencia en lo absoluto.

-“Gaki, ¿por que no pasaste por mi?”-No responde... -”Gaki-san?”-Así es como se siente Risa cuando no la escucho... -“Ni pensarlo.”-Suspiro de resignacion. Mi espiritu vuelve cuando veo a Reina en la entrada.





-“Reina~!”-Grito tan fuerte con la esperanza de que tal vez mi grito despierte a Gaki.

Apunto la silla vacía junto a mi. Duda y mira a su alrededor, pero finalmente se une a nosotras.

-“Ohayo.”-Saluda a Koharu y Gaki pero tambien es ignorada. Sin embargo ella no es como yo, no se marchara sin que le hagan caso... -“Reina dijo ohayo!”-No puedo dejar de reír. Es tan predecible... Sin embargo, fue totalmente impredecible esa noche...

-“Ah gomenasai Tanakacchin. Ohayo.”-Risa es la primera en romper el silencio.

-“Ohayo.” Murmura Koharu que seguia mirando hacia la pared, Reina me mira esperando algun tipo de explicacion.

Solo encogi los hombros y sonrei. Tambien me gustaia saber lo que pasa, asi que hay que tomar el asunto en mis manos.

Hmmm... ¿Que pregunta las haria despetars inmediatamente?... ¿Han dormido juntas? Nah, demasiado directo...

-“entonces muchachas, ¿durmieron bien?”-Pregunto astutamente. Ambas se ruborizaron.

¡Bingo! ¡Gotcha!

-“Ano...Hai.”-¡Oh dios mio, nunca habia visto a Risa tan avegonzada en mi vida! Rojo Mame-chan... Koharu solo asiente y mira hacia abajo. Ok ciertamente algo ha sucedido entre las dos, Creo que ni siquiera me imagino... sin embargo, pensé que Gaki era una persona responsable.

Supongo que me equivoque... ¿Que pasa con Reina? Se ruborizo de repente. Tal vez mi pregunta le recordo las cosas que hicimos ayer...

La acaricio suavemente para que se asegure de que no sera nuestra ultima vez. LLeva pantalones cortos por lo que la reaccion es inmediata... Me da una "mirada de infierno"...

Definitivamente no era de sospechar una reaccion rapida como esa... retiro mi mano.

Tal vez esta molesta por que escape de nuestra "escena en la ducha".

-“¿Ai-chan podemos hablar?”-Gaki interrumpe mis pensamientos. Por fin, pense que nunca haria esa pregunta.

“Hai. disculpenos”-Sigo a Risa a su habitación.

“Ai-chan...”-comienza nerviosamente, no hacemos contacto visual -”Le he echo algo terrible a Koharu.”

Asi que despues de todo hizo eso! Y yo estaba esperando que tal vez fuera solo mi imaginación hiperactiva... pero, ¿como podria? nuestra milagro-chan es tan joven...

-“No puedo creer esto Risa.”-La miro con el ceño fruncido.

-“¿lo Sabes?”-Pregunta, incredula a mis palabras.

-“Por supuesto, Te vi cuando salías de su habitación, ¿no te acuerdas?”-Replico.

“Oh Bien... Probablemente hayas adivinado por ti misma como me conoces tan bien.”-cuelga su cabeza de nuevo.

-“Si, pero ¿sabes que? pense que eras mas resposable.”-Sacudo la cabeza en señal de desaprobación.

-“Lo siento mucho. No sé lo que se ha metido en mí. Fui a su habitación ayer por la noche para tratar de hablar con ella, pero ya estaba durmiendo. Era tan linda y adorable que no podia resistirme.”-trata de explicarse por si misma, pero eso solo hace que su situacion empeore.

-“¡¿Lo hiciste cuando ella estaba dormida?!” Espera, ¿Te conosco? Comienzo a dudar esto...

-“Mmhm...”-asiente con la cabeza casi imperceptible. -"Pero se desperto durante eso.”

-“¡¿QUE?! Gaki estas escuchando tus propias palabras? Por supuesto que se iba a despertar, ¡¿Porque no lo haria?!”

-“Caray Ai-chan. Se que he hecho mal, pero no tienes que hacer que esto suene como si la hubiera violado o algo asi. Solo la bese. ¿No te parece que estas exageando?"

-“¿Que acabas de decir?”-pregunto con calma.

-“¿Que estas exagerando?”-Dice timidamente, como si me tuviera miedo.

-“No, antes de eso.”

-“¿No te parece?”

-“No, incluso antes.”-Es sorprendente lenta lo que su respuesta puede ser a veces.

-“¿Solo la bese?”

-“...”-¿Estas bromeando? Esta nerviosa, desesperada, casi me dio un ataque al corazon y todo esto porque ella hizo algo tan inocente como besar a koharu mientras dormia. Ja... Ja... Haha...

-“Ai-chan ¿Estas bien?”-Me estoy riendo tan fuerte que no puedo ni siquiera decir una palabra.

-“H...H...hai...”-Finalmente murmuro mientras recupero el aliento.”-Así que ¿solo... Solo la besaste?”

-“Si, y tu que pensaste?"

-“No... Nada... Ni pensarlo.”-Dios,entrar en panico por algo tan pequeño... Yo creo que no puedo decirle lo que paso entre Reina y yo...

-“¿No estas enojada conmigo?”-pregunto confundida.

-“No, por supuesto que no estoy enojada contigo.”

-“Entonces ¿Por que me gritabas como loca hace un rato?”-replica con una mirada cautelosa.

-“Mira, yo no estoy enojada contigo ¿ok?”-Pongo mis manos en sus hombros y sonrio suavemente. -"Ahora dime cual fue la reaccion de Koharu cuando abrio los ojos.”



Suspira, me mira con incredulidad.

-“se sorprendio... Me levante inmediatamente y queria irme, pero me agarro y me abrazo por detras, susurrandome que me quedara...”-Oh, asi que me preocupe mas por koharu que por Gaki y fue ella la que tomo la iniciativa...

-“¿Y tú?”

-“Me... me quedé... Dormimos juntas y en la mañana me fui.”

-“¿Y?”

-“¿Y qué?”

-“¿Cual es el problema?”

-“Gah Ai-chan! ¿Me estas escuchando?”

-“Si, lo hago, pero todavia no entiendo por que estas tan preocupada?”

-“¡¿Por que estoy tan preocupada?! Es inadmisible!, Si alguien se entera de que estamos finkiksj.”-Cerre su boca con mi mano.

-“¿La amas?”-Le pregunto mirando sus ojos. Esquiva mi mirada.

-“Supongo que sí... ”-Su respuesta es apena audible.

-“¿Que? No te he escuchado?”-Acerco mi oido a su cara.

-“Si, la amo!”-Parece que esta harta de mi...

-“entonces no hay problema. Solo tienes que ir y decirle como te sientes.”

-“Pero...”-Silencio de nuevo, La miro directamente. -“se lo que quieres decirme. Que somos idols y si alguien se entera, estaremos en serios problemas. Incluso podemos terminar sin empleo... Y, probablemente, tienes razon... Sin embargo, Gaki, somos seres humanos y tenemos sentimientos. No importa lo dificil que es tratar, nunca va a cambiar ese hecho.”

Se que estoy haciendo lo correcto diciendole esas palabras. Sin embargo, todavia no puedo creer que haya encontrado el valor suficiente para decirlo... Es gracias a Reina, Supongo...

-“Ai-chan...” -murmura completamente sorprendida por mis palabras.

Pero es verdad. Ellos no pueden decidir sobre nuestras vidas solo por que tenemos un contrato. Tal vez nos pagan. Sin embargo lo que ganan es aun mas y todo gracias a nosotras. Gracioso, he escuchado esas palabras en alguna parte... Oh si! Miki me lo dijo una vez...

-“Prometeme que le diras a Koharu que la amas, ¿ok?”-Ademas, si le digo lo contrario sere hipocrita... Como antes, cuando le dije que deberia confesarle sus sentimientos a Koharu mientras que a la vez, tampoco fui honesta conmigo...

-“Hai.”-Me abraza con fuerza. A medida que nos separamos me da una mirada de sospecha.

-“¿Qué?”-Le pregunto con un poco de incomodidad.

-“¿Por que en ese momento estabas en el pasillo?”-me pregunta con picardía.

Santa Mierda!

-“Ano... Son las 8:45. Tenemos que irnos o vamos a llegar tarde.”-Me voy dejando enojada a mi Sub-Lider.

-“Takahashi-san! No he terminado contigo!”

Bajo corriendo por las escaleras y el recepcionista me informa que nuestro coche acaba de llegar. Les doy la informacion a las chicas y rapidamente se levantan de sus mesas.

Reina viene conmigo. Yo también tengo que hablar con ella. No podemos actuar como si nada paso. Tenemos que dejar las cosas claras. ¿Somos amantes ahora? ¿Amigas? O tal vez... Los enemigos hacen que tenga ese aspecto espeluznante. La agarro del brazo.

-“tenemos que hablar.”

Tengo que saber que soy para ti. ¿Estas enamorada de mi o fue solo una aventura?

-“H...Hai.”-Me mira sorprendida.

¿Tal vez no quiere hablar conmigo? ,Tal vez piensa que no hable en serio acerca de... O no va enserio conmigo...

Me voy con la esperanza de que todo saldra bien...