El amor es ciego (Cap.5)

Ok!! ya entendi XD aqui esta el capi esperado de el amor es ciego!

Clasificasion:R-0

Negacion, Confusion, Realizacion


No podía concentrarme en la prueba. Los pensamientos de Eri llenaban mi cabeza y en vez de pensar en la historia de Japón, me preguntaba qué estaba haciendo ella ahora. ¿Escuchando la clase del profesor? ¿Talvez sacudiendo su cerebro tratando de averiguar que vamos hacer mañana? Pude sentir una sonrisa tonta en mi cara cada vez que me imaginaba su rostro, sus labios apretando en aquel puchero lindo que había mostrado ayer después de que le dije que no le daría otra pista.

"Se acabó el tiempo. Por favor, pasar las pruebas", dijo el profesor, lo que hizo que volviera a la realidad.

"EH?", Exclamé, mirando el reloj.

"¿Hay algo malo, Tanaka-san?

"Uh ... no ... no importa ...", le replique, rápidamente garabateando la respuesta a la última pregunta.

"Así que ¿podría pasar su prueba hacia adelante?"

"H-hai", le contesté, pasando mi prueba a la chica sentada frente a mí.

La campana sonó, anunciando el inicio de la ruptura. Me estiró y bostezó antes de levantarme, camine hacia la puerta. De pronto sentí que alguien agarra mi muñeca. Me di la vuelta, dispuesta a gritarle a la persona cuando mire a los ojos de Aiko. Su expresión seria me causo que parpadeara varia veces en la confusión y realice que ella no había estado dirigiéndose a mí desde aquella mañana.

"¿Qué ... Qué quieres? ", le pregunté, tratando de liberar mi muñeca de su mano, pero mis intentos de hacerlo fallaron cuando ella apretó el agarre.

"Quiero hablar contigo."

"¿Sobre qué?"

"En privado".

"¿Eh?"

"Por favor, Reina ..."

"Bueno ... en primer lugar quiero mi muñeca! No puedo soportar que la gente me toque sin mi consentimiento. "

"Oh ... Lo lamento ...", Aiko respondió y poco a poco aflojó el agarre de mi muñeca.

"¡Gracias!"

"¿Podemos hablar ahora?"

"Cualquiera cosa...", le dijo y suspirando profundamente.

~ ~ ~ ~ ~ ~
"¿Qué ocurre, Aiko-chan?", Le pregunté mientras me sentaba en la hierba debajo de un árbol, feliz por la fresca sombra.

"No estabas enferma ayer, ¿verdad?", Dijo ella, sentándose junto a mí.

"¿Y qué?"

"¿Y qué? Reina, Te saltaste las clases! "

-En realidad ... no, el profesor me envió a casa ".

-Sí, te envió a casa! Pero tú no estabas en casa! "

"Gracias mamá, pero ... ¿de dónde demonios has sacado eso? "

-Porque te vi en el parque! "

-"EH?"

-"Estabas sentado en un banco ... con una chica. "

-" Espera ... ¿cómo lo sabes? ¿Me has seguido? "

-"Lo hice! ¿Y sabes por qué? "





-"No, pero estoy segura de que me lo vas a decir en unos pocos segundos."

-"Reina, ¿podrías dejar de actuar tan indiferente, por una vez?"

-"Y, ¿puedes parar de meter las narices en las cosas que son de tu incumbencia?"

-"Estaba preocupada!"

-"Te preocupas demasiado!"

-"¿Qué pasa si alguien más te había visto? "

-" Entonces habría tenido una buena excusa. "

-"¿Cómo qué?"





-"Caray, Aiko-chan! Comienzas a molestarme ... "

-"Reina ... Yo. .. "

-"¿Qué?"

-"¿Quién ... quien era esa chica ...? ¿Es ella la razón por la que estas así últimamente? "

-"¿Qué?"

-"Estás tan distraída y estas siempre con prisa después del temino de la escuela! ¿Es esa chica la razón? "

-"Aiko-chan ... ¿qué estás hablando? "

-"Sólo dime, Reina! ¿Es la único? "

-"¿Cuál?"

-"La que capturó su corazón!"

-"Q-qué?", Balbuceé, sintiendo mis mejillas ardiendo con un rubor deslizadonse en ellos"

-"¿Es ella la persona que amas?"

-"Yo...", murmuré, y tragó saliva antes seguir adelante, "yo... no la quiero! Ella es sólo una amiga! "

-"Una amiga que parece tener gran cantidad de su atención..."

-"¿Cuál diablos es tu problema?"

-"No importa ... "

-"Aiko-chan ... me está confundiendo. "

-"Tu también me estás confundiendo demasiado, Reina! ,Mucho! ", Aiko dijo antes de que se levantara y se alejó rápidamente.

Me quedé allí sentada, totalmente perdida. Primero había dicho que necesitaba hablar conmigo y ahora sólo se alejó? ¿le molestaba tanto a ella para actuar así? En serio, me puse a fin de no entenderla. ¿Por qué había estado hablando de Eri 'siendo la'? Yo... no estaba enamorada de Eri...
~ ~ ~ ~ ~ ~

"Las pruebas resultaron muy bien", anunció el maestro cuando él devolvió las pruebas, "algunos de ustedes todavía tienen que estudiar un poco más ... Tanaka-san?

¿Sí?

"Has hecho un trabajo realmente bueno. Me gustaría poderle dado una A sin embargo. "

"¿Eh?"

"Su respuesta a la última pregunta estaba mal. El emperador de la era Showa era masculino y su nombre era Hirohito ", dijo, dándome mi prueba.

Yay, he tenido una B por lo menos y que, aunque odiaba la historia de Japon. Mis ojos vagaron hasta la última pregunta y mi corazón dio un vuelco al leer el nombre que he escrito ahí abajo.

Eri Kamei

-Bueno, espero que todos estudien más en el plazo después de las vacaciones de verano. Recuerde que su final se acerca, así que por favor asegúrese de trabajar duro. Gracias por el buen trabajo hasta ahora y disfruten de sus vacaciones de verano. "

Solo cuando el maestro había terminado la frase, sonó la campana anunciando el esperado inicio de las vacaciones de verano. Rápidamente recogí mis libros y di un salto de mi asiento. Por el rabillo del ojo pude ver a Aiko mirándome, moviendo la cabeza. Suspiré y por un breve instante pensé en hablar con ella pero he decidido lo contrario. Realmente no estaba de humor para discutir con ella aún más y yo no quería explicarme a mí misma porque me estaba viendo a Eri todos los días. Por ahora, era mucho más importante para mí ver a Eri nuevamente

~ ~ ~ ~ ~
Mi corazón latía con fuerza contra mi pecho, cuando pude ver a Eri sentada en el banco. Ella tenía los ojos cerrados y parecía disfrutar de la calidez del sol. Lentamente me acercó a ella, sintiendo el nerviosismo que me toma justo como las pocas últimas veces que había estado gastando el tiempo con ella. Pero ¿por qué? ¿Por qué siempre fue así cuando estaba cerca de mí? ¿Por qué mi estómago Siente un cosquilleo por cada pensamiento de ella? Sus labios esbozaron una sonrisa cuando me senté a su lado.

"Hola, Reina. "

"Hey, Eri."

"Feliz de que haya terminado?"

"Sí, me alegro de que todo ha terminado. "

"¿Cómo fue tu examen?"

"No está mal, tengo una B ", le dije con orgullo.

"Felicitaciones, Reina", Eri dijo con una sonrisa en los labios, distrayéndome de nuevo.

"En realidad… no fue tan difícil", respondí, mirando sus labios.

REINA! ¡Ya basta! Es de mala educación para de mirarla así! Recuerda que ella puede sentir sus ojos en ella!

"Reina ..."

"Y, sí?", Le dije, mis ojos se disparó a ella.

"Estoy deseando que llegue mañana."

"Estoy contenta de oír esto. Espero que te guste. "

"Bueno ~ Tal vez tu me podría dar otra pista y te diré si me gusta. "

"Eri", solté una risita: "No le diré a donde vamos mañana. No sería una sorpresa si le dijera".

"Valió la pena intentarlo ~"

"Usted es una astuta, sabias?"

"No, no hasta que me lo dijo. "

Las dos empezamos a reír y una vez más me sentí tan a gusto de estar con ella, el sonido de su risa era conmovedora. Estaba muy feliz por su acepción a mi invitación y apenas podía contener mi anticipación agradable.

"Oh, Reina ~ ¡Qué casualidad que lo encontrara aquí!", una voz muy familiar, dijo, haciendo que me estremeciera.

"AIKO??"

"¿Qué estás haciendo aquí, Reina?", Preguntó ella con timidez.

"Puedo decir lo mismo! "

"Estaba dando un paseo en el parque con el fin de llegar a casa", Aiko con una sonrisa burlona.

"Sí, claro ..."

"Reina ... que está pasando? "preguntó Eri, su expresión, evidentemente confusa.

"Nada. Voy a estar ... de regreso, ¿de acuerdo? "

"¿A dónde vas?"

"Sólo voy a hablar con mi compañera de clase. Esto no durará mucho tiempo ", le tranquilicé y di un apretón apacible a su mano.

"Reina!"

"Sí, Eri?

"Ten cuidado, ¿de acuerdo?", Murmuró, llevando la mano en la mía enviando chispas a través de mi cuerpo con el suave toque de su mano.

"Así lo haré, no te preocupes", le susurró a su vez y me levantó.

Agarró la muñeca de Aiko, arrastrándola conmigo. Después me aseguré de que Eri no podía oírnos me detuve y le solté la muñeca, mirándola. Estaba más que furiosa por su repentina aparición, yo sabía que ella sólo quería comprobar si Eri y yo.

"¿Qué crees que estás haciendo, Aiko? "

"Como les dije ... Me tomó un paseo por el parque. "

" No me tomes por tonta!!"

" No lo hago!!"

"¿Por qué estás aquí, entonces?"

"Ya te lo dije!"

"Aiko ... deja de decir mentiras! "

"¿Por qué crees que es una mentira?"

"Debido a que tu casa está en la dirección exactamente opuesta de aquí! Nunca cruza este parque para llegar a casa! ¿Por qué demonios me sigues? "

"¡No importa!", Aiko dijo y se dio vuelta, asiendo que se iba.

"Aiko! ¡Espera! "

"¿Por qué habría de hacerlo? Estoy molesta! "

Oh vaya, ahora ella causó en mí una escena referencia a nuestra conversación en la escuela. Ahí estaba de nuevo. Otra razón por la que nunca me enamoraría de niñas como ella. No veía por qué tenía que dar explicaciones sobre las cosas que eran en realidad ningun asunto de su importancia. Y ahora ella trató de salirse con la suya. Pero no esta vez. Quería saber por qué actuó como lo hizo ahora. Aiko comenzó a alejarse lentamente, como si nada hubiera pasado.

"Aiko!"

"¿QUÉ?"

"Quiero respuestas!"

"Respuestas? Tu? Estás bromeando, ¿verdad? "

"No me vez riendo?", Le pregunté, mi voz llena de sarcasmo.

"No...", Aiko respondió, bajando la cabeza.

"¿Ves? No estoy bromeando! "

"Reina... Yo no te entiendo. "

"EH? ¿Por qué? Yo no era la que no respeta su privacidad! Yo debería ser la que tiene el derecho de decir esto."

Aiko suspiró y miró al suelo, pateo algunos guijarros lejos.

"Tu no lo ves, ¿verdad?"

"¿Ver qué?"

"Reina, en serio! ¿Estás ciega? "

Me dio un respingo al oír la palabra. Ciega. Inmediatamente tenía que pensar en Eri que estaba sentada a pocos centímetros de distancia, totalmente confundida. Tengo que volver a ella tan pronto como sea posible.

"Reina?"

"¿Eh?"

"¿Qué tiene de malo?"

"Aiko-chan ... la chica sentada allá ... es ciega. "

"¿Y?"

"¿Y?? Maldita sea, Aiko! Ella nunca podrá volver a ver y ya está hablando de la palabra como si no sería una gran cosa! "

"Ah, ya entiendo... ahora tu me quiere decir que nunca debo decir esa palabra de nuevo, porque tu chica es ciega? "

"Sólo estoy pidiendo que seas considerada de su ceguera!"

"¿Por qué? No es mi culpa que ella sea ciega! "

"Lo sé , pero no es ella quien pidió perder la vista, tampoco! "

"¿Por qué reacciona así tan ... agresiva? "

"Debido a que es de mala educación hacia ella!"

"Reina ... Lo entendería si fuera tu destino el ser ciega ... pero no si es la mala suerte de alguien más. "

"Aiko, es mi amiga! Eri ha tenido una vida muy dura en su pasado y es así que le pasó. La admiro por ser capaz de seguir adelante con su vida a pesar de que su pasado fue ensuciado! "

"Y te compadeces con su problema así que tienes que pasar la mayor parte de tu tiempo con ella! "

"¿Eh? ¡No! No es así! No estoy con ella porque estoy compadecida de ella. "

"¿Entonces por qué?"

"Porque me gusta pasar tiempo con ella! He... Nunca conocí a una chica como ella . "

"Reina, ¿qué hay de diferente en ella? Ya sé ... es ciega! "

"Aiko, no te atrevas a burlarte de ella!"

"Ohhh ~ Estás dando toda tu protección.

"¿Sabes qué? Cállate y se vete, dejanos en paz! Estoy cansada de tu interpretación! "

"No estoy actuando, Reina!"

"Lo haces! Estás insultando a una niña cuyo destino es bastante difícil y que ni siquiera la conoces! "

"Y no ves lo que me molesta!"

"Díme entonces! ¿Qué te molesta? "

"¿No ves que? ... Necesito saber lo que ella significa para ti porque yo... "

"¿Qué?"

De repente, Aiko dio un paso adelante y lo siguiente que supe fue que sus labios se presionaban sobre los míos. Mis ojos se abrieron en estado de shock y mi cabeza me dijo que la empujara, pero mis piernas no obedecieron a la orden. Aiko rompió el beso y me miró a los ojos, que probablemente estaban llenos de una mezcla de confusión y rabia de antes.

"Te quiero, Reina!"

Me quedé sin habla por primera vez desde que la conversación- y, más lucha - había comenzado. Aiko me amaba? ¿Desde cuándo? Nunca mencionó nada acerca de que le gustaran las niñas. ¿Estaba segura de sus sentimientos, o sólo fue un simple amor adolescente? Mi mente daba vueltas y no podía pensar con claridad. Totalmente Aiko me cogió por sorpresa con su confesión repentina.

"Tómate tu tiempo para pensar en esto… mándame un mensaje... si has decidido ", dijo Aiko y con eso se fue.

Tómese su tiempo para pensar en ello? ¿Qué? No había nada que pensar ni en la que ninguna decisión tenga que tomarse. Ya sabía que no sentía lo mismo por ella. Para mí no había nada más que amistad. Nunca me enamoraría de ella y aún menos después de haber dicho tantas groseras acerca de Eri.

Eri... POR LA MIERDA, ERI!

Rápidamente me doy la vuelta y corro de regreso, esperando que ella todavía estaría allí. Después de todo la he hecho esperar bastante tiempo y, a juzgar por su expresión de antes, ella había tenido miedo de que no volviera al igual que las personas que no cumplieron sus promesas. Un suspiro de alivio escapó de mi garganta después de que he podido verla aún sentado en el banquillo. Una vez más sentí esa sensación de hormigueo en el interior de mi estómago mientras miraba su hermoso aspecto. Mi corazón latía acelerado cuando ella volvió la cabeza en mi dirección, poco a poco me acerqué a ella. Su sonrisa derritió mi corazón en un instante y mis rodillas temblaban a la vista de ella. ¿Qué había en ella que me hacia sentirme así?

Deje de actuar tan tonta, Reina... ya... sabes el por qué... incluso Aiko se dio cuenta.

Sí, ya sabía por qué me hacia sentirme así. Todo el tiempo me había estado negando... diciéndome que no era cierto y que era sólo mi imaginación. En esos momentos comencé a creer en mis sentimientos, me regañaba por ceder y doy un paso atrás en los dolorosos recuerdos de mi última relación que me atormentaba. Me debatía entre la amistad y el amor, mal y bien, no estar segura sobre lo que debo hacer. Mis sentimientos por Eri estaban creciendo cada día más fuertes y tuve que admitir que una parte de mí quería estar con ella. Pero tenía miedo de romper nuestra amistad y la perdiera con sólo tres palabras pequeñas, que lo cambiaría todo.

Te amo Eri.

Continuará ...

El amor es ciego (Cap. 4)

Capitulo 4 – Rompiendo el Hielo
Traduccion by:Midoro y Miki

Clasificasion:R-o

En esa noche no pude conciliar el sueño. Ahora no importa lo duro que este tratando de conciliar el sueño, después de contar desde una hasta a cien ovejas y dar vueltas en la cama, finalmente me rendi. Estaba demasiado cansada. No pude conseguir que mi mente sacara a Eri. Habíamos estado sentadas allí durante una hora cuando la dejé llorar libremente en mis brazos. Me contó que vivía sola en su casa y que una persona encargada de vez en cuando pasaba a ver cómo estaba. Su rutina diaria consistía en dormir, comer y estudiar. Maldita sea, realmente quería hacer algo por ella. Algo que le haría olvidar todas las cosas terribles que le ocurrieron en su pasado.

Me preguntaba cómo Eri había sido capaz de hacer frente a este dolor por si sola ya que nunca tuvo a alguien para hablar de ello. Realmente la respeto por reunir la fuerza necesaria para seguir adelante a pesar de que su vida pasada había sido un completo desastre. Si algo así me hubiera pasado probablemente me mataría. Suspiré y devolví las mantas, haciendo mi camino al alféizar y me senté. Mis pensamientos giraban alrededor de Eri mientras miré fijamente en la noche negra como la boca de lobo, mirando gatos vagos que se apresuran a través de la calle sin transitar. Me pregunté si Eri ya estaba dormida o si tenía dificultades para quedarse dormida igual que yo.

Que diab... Reina, esto no es asunto tuyo ... deja de pensar en ella. No pienses en su cara hermosa y aquellos labios atractivos y la manera en que el viento juega con su cabello... ¡¡SERIA!!! ¡¡REINA!!

Sacudí mi cabeza para deshacerme de aquellos pensamientos cuando me levanté del alféizar y encendí mi notebook. Tal vez un rato de navegar en la Internet limpiaría mi mente de los pensamientos de... ella. Mientras la pantalla de carga en mi escritorio apareció, encendí la pequeña lámpara en mi mesita de noche. Un pitido suave de mi notebook anunció que he recibido un nuevo correo electrónico. ¿Quién diablos me estaba mandando un e-mail en medio de la noche? Hize clic en el botón pequeño sobre el mensaje y ... mi corazón se detuvo. De todas las personas que conozco nunca hubiera esperado que esta chica me envíara un e-mail. ¿Qué quería de mí, tan de repente? Tragué saliva cuando comencé a leer.

Querida Reina,

¿cómo estás? ¿Cómo están las cosas en Tokio? Probablemente estás sorprendida de que te enviara un e-mail. Sin más preámbulos, te diré la razón del porque ...

Había estado pensando en ti ... mucho! Sigo pensando de nuevo sobre el tiempo que tu y yo fuimos pareja y cuanto más pensaba en ello ... más te empece a extrañar. Romper contigo y permitirte ir es el error más grande que he hecho ... porque ahora se que fuiste lo mejor que me ha pasado. No te puedes imaginar lo mucho que quiero volver a estar en tus brazos ... lo mucho que quiero besarte ... cómo añoro tu tacto, aunque nunca llegamos tan lejos ...

De todas formas, voy a estar en Tokio este fin de semana para ver el concierto al aire libre de la banda de mis amigos. Pensé que tal vez tu y yo podríamos ir juntas ... caminando de la mano como lo hicimos cuando éramos pareja ... Creo que estaríamos tan concentradas la una en la otra que ni nos daremos cuenta del estúpido concierto filarmónico cerca nuestro que ahoga el sonido de las guitarras… y espero que no ocurra, porque no puedo soportar la música de orquesta.
Dime dónde y cuándo podemos encontrarnos y estaré allí ...

Espero verte

con Amor,
Hanako

PD: ¿Recuerdas cuando dije que nunca te ame? Eso fue una mentira ... Realmente te amo ... por eso rompí con Tetsuya ...

Me quedé mirando la pantalla en la incredulidad. Había estado pensando en mí? Romper conmigo era el error más grande que había hecho en su vida? Y quería verme? ¿Qué demonios estaba pasando? Hanako había sido la que me dijo que nunca me amó, con la expresión más grave que he visto nunca. Si realmente me había amado como dice ahora, entonces ¿por qué me dejó por su estúpido ex-novio? ¡Oh no, no me dejare engañar por ella. No de nuevo.

Probablemente las cosas con su novio no funcionaron tan bien como ella había imaginado y ahora piensa que me puede volver a tener. Pero esta equivocada ... esta tan malditamente mal,... espera ... Empecé a leer la parte de su llegada a Tokio de nuevo y de repente se hizo un clic en mi cabeza. Esa era la idea! Bueno ... Supongo que no me importaría ver a mi ex-novia de nuevo. Tenía que decirle algo.

~ ~ ~ ~ ~ ~
Apenas podía mantener mis ojos abiertos en la escuela. Me había sentado frente a mi notebook toda la noche para organizar todo el fin de semana y ahora estaba demasiado cansada. El profesor continuó con sus clases y dijo algo acerca de la próxima prueba, pero apenas lo oí cuando descansé mi cabeza sobre mis brazos, sintiendo el cansancio que me toma. Bostezé y cerré mis ojos. Cuando estuve a punto de dormirme, sentí a Aiko que empujaba mi brazo.

"Reina! No debes dormir ahora ", susurró.

"Cállate, Aiko y deja de ser un dolor de cabeza."

"Sólo estoy tratando de ayudarte ..."

"no necesito tu ayuda."

"¿De todas manera qué hiciste anoche para estar tan cansada?"

Levanté la cabeza y la miró con una mirada molesta . ¿Por qué tenía que ser tan curiosa? Ese fue otro punto de por qué nunca me enamoraría de una chica como Aiko ... No me gusta la gente que siempre estaban cuestionando todo.

"¿Con qué frecuencia tengo que decirte que te metas en tus propios asuntos?"

"Estoy preocupado por ti."

"Estoy bien, Aiko-chan ... no hay nada de qué preocuparse. "

"Pero has estado así ... desde hace unos días. "

"¿Cómo?"

"distraida...y ahora estas con sueño. "

"Aiko-chan ..."

"¿Sí?"

"Cállate".

"Mou, Reina ~"

"Tanaka-san! Minazuki-san! ¿Por qué están siempre estan hablando en privado? ", El maestro preguntó.

"Uh ... Lo sentimos, Aiko-chan me preguntó si estoy bien ...", le respondí rápidamente.

"No te sientes bien, Tanaka-san?

"Uh ... no, Yo. .. Sensei, ¿puedo ir a casa? "

"¿Es tan malo, Tanaka-san?

"S-si ... me duele el estómago y me siento como ... si fuera a vomitar en cualquier momento ... "

"Pues bien, vete a casa y descansa. No te olvides de la prueba de mañana. "

"Hai! Voy a estudiar tan duro como pueda", le dije, me levanté y tome mis libros.

"Que te mejores pronto, Tanaka-san."

"Gracias".

Me incliné ante el profesor y miró a Aiko, que me miró con la boca abierta. Suprimi el impulso de reír, su expresión era demasiado divertida y de alguna manera sabía lo que estaba pensando en este momento. Que yo era una niña que apenas disimulado sabía muy bien cómo escapar de una vida aburrida escolar todos los días.
~ ~ ~ ~ ~ ~

Me sorprendió el tamaño de la universidad, mientras caminaba por el pasillo. No era así como siempre habia imaginado que se vería una universidad. Las plantas decoraban el pasillo a mi izquierda y derecha. ¿Cómo fue Eri capaz de pasar por todos los pasillos sin perderse? ¿Sera que alguien la llevó o tuvo que memorizar el camino por si misma como lo hizo de aquí a su casa? Y además ... era ella la única en su grupo que no era capaz de ver? Me acerqué a un cuadro grande que colgaba en la pared en un marco dorado, mostrando todos los profesores que dictaban clases en esta universidad. Wow, tanta gente que le enseña a los estudiantes acerca de la música. Me pregunté cuál sería el profesor a cargo de la clase en que Eri estaba sentada en este momento.

Miré el reloj colgado en el lado opuesto de la pared con la imagen. En veinte minutos las clases de Eri habrían terminado. Todo lo que tenía que hacer ahora era encontrar el auditorio.

Me apoyé en la pared junto a la puerta y escuchó la música de orquesta que entró por la puerta de madera del auditorio. Me sorprendí a mí misma tarareando la melodía repetitiva, oscilando la cabeza de izquierda a derecha. En realidad ese tipo de música no estaba tan mal y empecé a entender por qué a Eri le gustaba tanto esa música , en realidad era tranquilizadora. Una vez más, una mirada al reloj y de pronto el corazón me latía acelerado cuando me enteré de que faltanban tan sólo tres minutos más para que la clase Eri hubiera terminado. Respiré hondo para calmarme. ¿Por qué estoy tan nerviosa de todos modos? Estaba visitando a Eri y probablemente no seria por más que solamente cinco minutos antes de que la próxima clase comenzara. Pero en realidad no me importa si sólo son cinco minutos o menos, sólo quería verla... oír su voz.

El sonido repentino de la campana me sorprendió un poco y me arrancó de mis pensamientos acerca de Eri. Pronto la puerta al lado mio se abrió y vi a algunos estudiantes saliendo de la sala, hablando el uno al otro. Parecía que todos estaban todavía en posesión de su capacidad de ver. Así que Eri era la única ...
El flujo de estudiantes disminuyó lentamente y aún no divisaba a Eri. Empecé a sentir ligeramente el pánico y comprobe el número de la aula. Estaba en lo correcto, mire la división de la habitación y comprobe los nombres de los estudiantes que asisten al curso. Eri era uno de ellos.

"Oh, hola. ¿eres una nueva estudiante? ", Una voz de una mujer me preguntó y me sorprendió.

"Uhm, no ... mi nombre es Tanaka Reina ", me presenté y me incline a la mujer:" Estoy buscando a alguien ... "

"¿Y quién es ése alguien? "

"Su nombre es Eri Kamei ... en la lista del cuadro de anuncios vi que iba a asistir a este curso. "

"Así que estás buscando Kamei-san, ya veo. Bueno, ella todavía está en el auditorio. "

"Gracias", dije, y me inclinó de nuevo antes de que entrara en la habitación.

Sonreí cuando la vi en la primera fila, la recopilación de sus libros. Uno de ellos se deslizó fuera de la mesa mientras movía la mano sobre él para obtener su bastón blanco. Me acerqué a ella y tome el libro, dándoselo en sus manos.

"¿Puedo ayudarle, señorita?", Le pregunté.

"¿Reina? ¿Qué ... ¿qué estás haciendo aquí? ", me preguntó Eri, una mirada de sorpresa cruzó su rostro.

"No te estoy acechando, si eso es lo que piensas!"

"Eso en realidad no era en lo que estaba pensando", se rió la muchacha, "¿pero no tienes que estar en la escuela? "

"Bueno ... en realidad ... sí ... Le. .. dije al profesor que no me sentia bien y... él me envió a casa ".

"¿Por qué no estás en tu casa entonces?"

"Porque me siento bien y ...quería ver cómo estabas. "

"¿Eh? ¿Por qué? "

"Estaba preocupada por ti y ... Quería saber cómo te sientes después de... de lo de ayer ... "

"Oh, Reina ..."

"Así que ... ¿cómo estás? "

"Estoy bien hasta ahora ... gracias ", contestó y Eri se levantó lentamente.

"Lo siento, Tu ... probablemente estas apurada ... "

"Oh, no, no lo estoy. Las ultimas clases fueron canceladas, el profesor está enfermo. "

"Ya veo ... significa ... ¿que te vas a casa ahora? "

"Sí."

"Oh ... bueno, entonces ...no te detengo mas", le dije e intento irme.

"Reina ... ¡espera! "

"¿Qué?"

"me...acompañarias y ... tomamos un café? "

"Yo...no te quiero molestar... "

"no te lo pediría si me molestara, tonta. Me... Me gusta mucho tu compañía ", dijo Eri y sonrió.

"Me encantaría acompañarte, Eri."

~ ~ ~ ~ ~ ~
"Entonces, ¿te gustó la música de orquesta? ", Preguntó Eri, rastreando de su dedo a lo largo de la tapa de la taza de papel que sostenía.

"Sí, es realmente muy buena. Nunca pensé que la musica de orquesta podría sonar tan increíble ".

Eri se rió, lo que me hizo sonreír. Ella sonaba tan linda cuando se reía.

"Eres linda cuando estás sonriendo o riendo ...", le dije consiguiendo su atencion una vez más.

"¿Q-qué?"

“Uh… n-no importa”, tartamudeé, pensando en alguna otra pregunta para cambiar de tema.

“Qué… qué te gusta de la música de orquesta?”

“El sonido de los instrumentos tocando juntos en perfecta armonía, enviando el mensaje de la composición”

“…eh? ¿El mensaje de la composición?”

“Cada composición, cada canción tiene su propio mensaje. Puedes expresar sentimientos con la música. No importa si es tristeza, enojo, felicidad o amor… encontrarás una canción para todas tus emociones”

“Wow, sabes muchísimo, Eri”

“Bueno, sería malo si no supiera eso después de estudiar un semestre” replicó eri, y se rió suavemente.

“Cierto…” fue la única palabra que logré decir mientras mis ojos estaban literalmente pegados en ella de nuevo.

Me gustaba su risa. La respetaba totalmente y me preocupaba por ella, en especial porque aún lograba reír y tenía la fuerza para vivir después del infierno de su pasado. Eso realmente me atraía en las chicas. Nunca me han gustado esas chicas que se quejan de cada detalle banal de su vida, gente molesta a muerte.

“Lo estás haciendo de nuevo…”

“Eh?”

“Siento tus ojos en mí…”

“Oh, lo siento… no quise ser grosera…”

“No, está bien. Sólo me pregunto ¿por qué me miras tanto?”

“Bueno, yo…” tartamudeé y rápidamente dije “No puedo quitar mis ojos de ti”

“Ah, eso…” dijo Eri, bajando la cabeza. ¿Estaba roja?

“eh… sí…”

“Y…¿por qué no puedes dejar de mirarme?”

“Eri, tú eres…” suspiré, sacando todo mi coraje “Eres una… chica muy linda”

“¿Tú crees?”

“¡Claro! No lo diría si no lo creyera”

“No… no sé qué decir…”

“No tienes que decir nada, Eri. Sólo quería decir eso y… explicarte por qué”

Unos momentos pasaron y ninguna se atrevió a decir nada. La situación era incómoda y mentalmente me golpeé a mí misma por decirle algo así. Arruiné totalmente nuestra conversación y probablemente la confundí con eso, ella siguió jugando con el vaso de papel. Pero es que no podía evitarlo, era la verdad y no podía negar que Eri era una joven muy atractiva. Suspiré y me recliné, mirando al cielo. Miré cómo las nubes se perseguían entre ellas. De repente algo entró en mi mente. Algo muy importante de lo que casi me había olvidado.

“Eri, qué planeas para este fin de semana?” dije, rompiendo el silencio.

“No mucho… ¿por?”

“Me gustaría llevarte conmigo…”

“¿Eh? ¿Dónde?”

“No te diré”

“¿Por qué no?”

“Es una sorpresa… ¿ok? ¿Irías conmigo el sábado?”

“Claro… estaría feliz de hacerlo”

“¡ESTUPENDO!” exclamé, haciendo que Eri retrocediera. “Oh, lo siento… no quise asustarte”

“Está bien”, dijo la chica, sonriendo. “Pero… ¿no puedes darme una pista?”

“Digamos que… es algo que estoy segura que te gustará”

“Mou, Reina~ Esa pista no sirve de mucho, sabes…”

“Lo sé~” reí mientras ella inflaba sus mejillas.

Nos sentamos en el parque por otras dos horas, disfrutando de la luz del sol mientras hablábamos. Eri aún trataba de sacarme la respuesta sobre el fin de semana pero yo seguía silente. Se veía tan linda en su decepción cuando le dije que no tendría respuesta hasta el sábado. No puedo recordar la última vez que me reí así. Eri nunca fallaba en hacerme reír o impresionarme, y yo disfrutaba cada momento con ella. Mientras más estaba conmigo, más quería estar con ella. Pero… ¿por qué me sentía así? Otra vez, ahí estaba yo, preguntándome miles de cosas.

¿Por qué constantemente Eri estaba en mi mente?

¿Por qué el sonido de su voz se quedaba en mis oídos tanto tiempo después de separarnos?

¿Por qué su sonrisa siempre me distraía cuando hablábamos?

¿Por qué siempre era ella mi primer pensamiento al despertar y mi último pensamiento antes de dormir?

Es posible que yo… ¡NO! ¡Basta, Reina! te prometiste que jamas darás tu corazón a nadie de nuevo.

No importa qué tan dulce sea, no importa qué tan bien nos lleváramos, no importa qué tanto le importara yo… no podía permitirme tener sentimientos por nadie.

Yo… no quería amar de nuevo.

Continuará…

El Amor es ciego (Cap.3)

El Amor es ciego. (Se vale llorar eh)

Traduccion por:Midoro

Clasificasion:R-0

Wallpaper by: IndigoburuLove

Estaba totalmente agitada cuando finalmente llegue al parque. Me tomó unos momentos volver a recuperar el aliento antes de empezar a caminar por el mismo camino como el de ayer. Mi estómago se estremecía por la anticipación a cada paso que daba. Envié oraciones en silencio hacia el cielo para ver a la persona nuevamente, sentada en el mismo banco en el que nos hemos conocido el día anterior. Mi corazón latía con fuerza contra mi pecho, cuando finalmente llegué al final de los arbustos y miró al alrededor.

Una sonrisa de felicidad crecía en mi cara cuando vi a Eri sentada en el banco con un libro en su regazo, con sus dedos paseando rápidamente por las páginas. A juzgar por su expresión, parecía estar muy concentrada. Una vez más me sorprendí al verla fijamente. Llevaba un jersey blanco combinado con una camisa azul clara debajo de ella, unos vaqueros azules, que reveló la forma delicada de sus piernas. Respire profundamente y de forma lenta me acercó a ella. Estaba a pocos centímetros de distancia cuando de pronto Eri volteo su cabeza en mi dirección, sus labios formaron una de esas sonrisas absolutamente impresionantes.

"Hola, Reina."

"Hola, Eri ...", respondí con timidez.

"Es bueno escucharte de nuevo."

"Yo .. Espera ... ¿Cómo sabías que era yo? "

"Me di cuenta por el sonido de tus pasos."

"¿Eh?"

"Tiene una forma especial de caminar, me he dado cuenta ayer".

"Wow ..."

"¿Qué te trae por aquí?", Eri preguntó, poniendo su libro a un lado.

"Bueno ... Eri, Yo. .. t-te importaría si me ... siento a tu lado? "

"No, no me importa".

"Gracias", dije mientras me sentaba a su lado.

Jugueteaba con los dedos, mirando al suelo. ¿Por qué estaba tan nerviosa de repente? Normalmente no era así. Yo he hablado con muchas chicas pero nunca había estado tan nerviosa como ahora. Probablemente sea porque no quería echar a perder esta conversación por los comentarios estúpidos de nuevo. Respire profundamente y pense acerca de cómo debería empezar. En primer lugar, tenía que pedirle disculpas.

"Eri ... Yo. .. Quería pedirte disculpas de nuevo ... "

"¿Por qué?"

"Por ... lo que dije ayer ".

"¡Oh, Reina ... Ya te dije que está bien. No eras conscientes de ello! ".

"Lo sé, pero aún ... Siento que te he ofendido y también ... No podía dejar de pensar acerca de lo que habias dicho antes de que nuestros caminos serian separados ... "

"Eso probablemente no se reunirá de nuevo?"

"Sí ...", le respondi, haciendo una pausa por unos segundos," Eri, puedo entender que no quieras verme de nuevo después de que actué de una manera grosera y ... He venido aquí a pedir disculpas una vez más y ... "




Sonrie en silencio, Eri me hizo parar en mitad de la frase. ¿Por qué se ríe? ¿Qué es tan gracioso de lo que he dicho hace un momento? Bueno, la reacción de Eri fue una que que no me esperaba, arañó la parte posterior de mi cabeza por la confusión, mientras la miraba.

"Eres tan linda, Reina", Eri dijo, sin dejar de reír.

"Qu ... ¿Que? "

"realmente pensaste que dije esas palabras por lo de ayer?"

"Bueno ... sí ... "

" Estas totalmente malinterpretado eso".

"Lo hice?"

"Sí".

"Así que ... ¿Cuál era el significado de tus palabras, entonces? "

"Como te dije ... No tengo muchos amigos, debido a mi ceguera. He conocido a mucha gente que dijo que se reunirá conmigo de nuevo ... pero nunca lo hicimos, a pesar de que lo prometieron ".

"Oh ..."

"Un día, encontre a algunas de esas personas y les pregunté por qué no habían cumplido su promesa. Sólo dicen que no podían manejar mi ceguera y pasar tiempo conmigo era un esfuerzo después de un tiempo ".

"¿Por qué es eso?"

"Porque siempre me preguntaban si yo he visto esto o aquello ... así que por supuesto que no, y pronto se fueron cansando de mi. Me dijeron que no sabian de que hablar conmigo ".

"Así que ... pensaste que sucedería lo mismo y tenías miedo de decepcionarte de nuevo? "




"Si."

"Ya veo ..."

"sabes ... No soy esa clase de persona que lloriquea porque perdí mi capacidad de ver. Es sólo la forma en que es y por eso no te culpo por decir algo así como lo hiciste ayer ", explicó, mordiéndose el labio, "pero yo soy la que tiene que pedir disculpas".

¿Eh?

"Porque no debería haber pensado lo mismo de ti, así que ... Lo siento, Reina."

"No, está bien. Puedo entender por qué pensaste así. Has experimentado muchas decepciones y simplemente no podías soportarlo más ".

Eri sonrió pero guardó silencio. Necesitaba para aliviar la tensión entre nosotros. Tenía que encontrar un tema que no reduciera aún más el estado de ánimo.

"Así que ... ¿Qué tipo de libro estabas tocando antes de que te interrumpiera? "

"Oh, es sólo un libro de la universidad."

"¿Estás estudiando?"

"Sí"

"¿Qué?"

"No creo que sea interesante para ti."

"No, por favor díme. Yo. .. Quiero saber más de ti"

"Estoy estudiando música en la Universidad Geijutsu Daigaku de Tokio."

"Wow ... ¿Cómo es? "

"Interesante. Me gusta la música ".

"¿Qué tipo de música?"

"Escucho todo tipo de música, pero sobre todo piezas de piano clásico."

"Sólo he escuchado una sola pieza de piano..."

"¿Te gusta?"

"Me dio una sensación de calma, así que ... Yo diría que sí ".

"El piano es un instrumento asombroso. A menudo toco el piano para relajarme o cuando tengo que encontrar una manera de solucionar mis problemas. "

"Espera ... ¿puedes tocar el piano? "

"Sí, aprendí sola después de que quede ciega".

"Pero ¿no fue muy difícil?"

"No tanto como yo pensaba que sería," dijo Eri y se levantó.

"¿Qué estás haciendo?"

"¿Quieres acompañarme a dar un paseo, Reina?"

"Sí, por supuesto."

~ ~ ~ ~ ~ ~
"Y ¿ya has compuesto algunas canciones?", Le pregunté, sujetando cuidadosamente su brazo mientras caminaba por un pequeño arroyo.

"Sólo unas pocas y no son la gran cosa".

"Apuesto a que lo son".

"¿Qué te hace creer que lo son?"

"Bueno, estás estudiando música, estás en el segundo semestre y has estado tocando el piano durante años".

"Eso no te hace una buena compositora" Eri, dijo y se rió.

Dios, entre más hablo con ella, más me intereso en su vida. Lo que me hizo tener aun mas atención en ella, fue el hecho de que dijo "después de que quede ciega" . Eso significa que realmente, ¿no había estado ciega desde que nació? Entonces ¿pudo ver antes?. Pero cada vez que abría mi boca para hacerlo, perdía mi valor.

Maldición, Reina ... ella sabe que es ciega no tienes que recordarle eso.

"¿Qué te molesta, Reina?"

"Uh ... n-nada ".

"Sé que hay algo".

"¿Cómo?"

"Porque sigues tirando de la manga de mi camisa".

"Que... OH! ¡Lo siento!" Me disculpé cuando vi que realmente estaba tirando de la manga constantemente.

"¿Quieres hablar de ello?"

"Uhm ... en realidad ... "

"¿Qué es, Reina?"

"Eri ... puedo. .. preguntarte algo? "

"Claro".

"Es ... tiene algo que ver con ... tus ...ojos. Es que ... ¿Está bien para ti? "

"dilo, puedes preguntar lo que quieras".

"¿Tu siempre ... fuiste ciega? "

"No..."

"¿Cómo ocurrió entonces?"

"Esa es una larga historia."

"Tengo tiempo", le respondí, pero luego me replique a mí misma para no obligarla a nada ", s-si quieres decirme, el por que ocurrió".

Yo la miraba, miraba como se mordía el labio. Oh no, creo que había sido una mala idea preguntarle algo así. Mi mente esta corriendo pensando febrilmente otro tema. Eri se aclaró la garganta y humedeció los labios. Dios, ¿por qué se ve tan increíblemente atractiva si ella es la que lo hizo?

"Vamos a sentarnos en algún lugar", dijo.

"Muy bien", respondí, la conduje a la banca más cercano.

"Cuando tenía catorce años, mis padres y yo teníamos una cita en mi escuela. Al llegar a la carretera, íbamos detrás de un camión que llevaba sustancias tóxicas. Lo recuerdo porque le había estado preguntando a mi mamá sobre el significado del signo en la parte trasera del camión. "

"Ya veo."

"De repente, el conductor del camión perdió el control de su coche, probablemente se quedó dormido por unos segundos. El camión se deslizó a través de la carretera y mi papá no fue capaz de frenar a tiempo, por lo que directamente se estrelló contra el remolque. Después de eso ... No sé lo que pasó, todo a mi alrededor se volvió negro. "

"¿Pasaste panico?"

"Si ... Todavía recuerdo cómo empecé a sentir pánico cuando me desperté en el hospital, escuchando los pitidos, zumbidos y sonidos del cardiograma. LLamaba a mis padres cuando me di cuenta de que todo lo que me rodeaba seguía siendo negro. "

"¿Qué pasó entonces?"

"El médico me habló. Me dijo que no habia necesidad de preocuparse, ya que sólo tenia una venda alrededor de mis ojos y que yo sería capaz de volver a ver cuando me la quitara. Estaba muy feliz con lo que había dicho y casi no podía esperar para deshacerme de esos vendajes. Finalmente el día que yo había estado esperando llego y estaba deseosa de mirar a mis padres a la cara. La enfermera me quito la venda y pude ver ... nada. Sólo oía el jadeo de mi mamá y mi papá mascullo algo. Entonces, el sonido de una puerta llegó a mis oídos y me di cuenta de la voz familiar de mi médico de cabecera. Pidió disculpas a mis padres por darles un diagnóstico equivocado y ... les dijo que nunca sería capaz de volver a ver, ya que el ácido se metió en los ojos y destruyó mi nervio visual ".

"Oh ...", le dijo débilmente y tragó saliva.

¿Qué tan difícil debe haber sido para ella escuchar las terribles noticias?. De alguna manera la imagen de una niña de catorce años de edad Eri se coló en mi mente, sentada en la cama del hospital con una expresión pura de shock y confusión. Yo siempre había estado preguntando por qué el mundo tenía que ser injusto para dejar pasar esos trágicos incidentes a aquellas personas que simplemente no se lo merecía.

"Eri, eso es ... ¡Oh, Dios lo siento mucho! ... "

"Está bien, Reina ... está bien. "

"Así que has estado ... ciega desde hace ya seis años ... "

"Sí".

"Toda la memoria sobre lo que has visto ..., ¿será algo que nunca olvidarás?

"Sí, así es."

"Y qué es?"

"La cara de amabilidad de mi madre", Eri respondió, una sonrisa apareció en sus labios.

No pude evitar sonreír también. Cuando Eri había mencionado su mamá, su rostro se iluminó con orgullo. Mientras miraba, tenía que admitir que su expresión parecía increíblemente hermosa ahora. Nunca habia visto una expresión tan orgullosa antes. Ella y su madre parecían tener muy buena relación de Madre a hija.

"Tu familia parece ser el tesoro más preciado que tienes ... Estoy segura de que siempre estás deseando volver a casa ".

Los labios de Eri formaron una sonrisa agonizante y bajó la cabeza. De repente, todo el orgullo que había mostrado en su rostro dio paso a una expresión de tristeza y malestar.

"Eri, ¿qué pasa?" Le pregunté cuando la preocupación despertó dentro de mí.

"Reina, Yo. .."

"¿Tienes problemas en casa?"

"No. .."

"¿Qué es, Eri?"

"Reina, yo estoy ... sola ... "

"¿Qué?"

"Mis padres ...", comenzó su voz a temblar," mis padres están ... muertos ".

Suspiré y estreche mi mano sobre mi boca. Sus padres estaban muertos!? ¿No era ya suficiente con perder su capacidad de ver?. Silenciosamente entendi lo cruel que es este mundo.

"Ellos ... ambos murieron en un incendio cuando tenía dieciséis años ...", la chica junto a mí dijo, conteniendo las lágrimas "mi hermano cuidó de mí y mi hermana menor, después de que murieran nuestros padres".

"¿Así que todavía tienes hermanos?"

Eri sacudió la cabeza, luchando contra las lágrimas que brillaban en su mirada turbia. Todo su cuerpo temblaba ante la fuerza en que su tristeza se apoderó de ella, sus manos habían sido apoyadas en las rodillas con sus puños bien apretados.

"¿Dónde están?"

"Ellos estan ... los dos muertos por un accidente de coche ... "

"¡Oh, Eri ...yo...realmente lo siento...¿Cuando ...?"

"Sucedió en ... mi decimoséptimo cumpleaños ... los dos salieron a comprar algo de comida, pero ... nunca regresaron ... la policía ... me habló de ... lo que había sucedido y yo. .. "

La joven de veinte años de edad, reventó en lágrimas después de que había devanado los dolorosos recuerdos. Sus lágrimas cayeron sobre el dorso de sus manos, cuando dejó correr libremente sus emociones, su llanto desgarrador llenó el aire. Lentamente puse mis brazos en sus hombros, con cuidado tire de ella en mis brazos. Las manos de Eri agarraron mi camisa mientras hundió el rostro en mi pecho y pronto sus lágrimas calientes empaparon la zona superior de mi pecho. Apreté mis manos a su alrededor, acariciando suavemente la parte posterior de su cabeza, ligeramente me mecía adelante y atrás a fin de consolarla. Tragué para deshacerme del nudo en mi garganta que parecía crecer con cada segundo que Eri pasaba en mis brazos, llorando.

Una niña que perdió su capacidad de ver.

Una niña que perdió a su familia.

Una niña que no tenía nada, pero sí a ella misma.

Eso sonó como una película de drama. Una película que alguien veria después de muchos tejidos en el sofa. Pero lamentablemente esto no era una película. Esta era la cruda y fria realidad y. Esta era la vida de Eri.

Continuará ...

El amor es ciego (cap.2)

Midoro *.* te adoro XD sii por que ya nos tiene el segundo capitulo de este hermoso pero hermoso fan fic titulado Love is Blind. (Gracias a Indigoburulove por el wallpaper)

Clasificacion:R-0

Capitulo 2: Mal Giro

"Oh Dios, Eri... – Estoy muy arrepentida... Yo ... No quise ser grosera ... "

"Está bien. Tú no lo sabías".

"Pero... Maldita sea, ahora estoy avergonzada ... "

"No hay ninguna razón por la que deberías estarlo. En realidad, está bien. Esto me sucede muy a menudo".

¡Asombroso, Reina! Acabas de meter la pata. Y encima, justo ahora que conociste una chica agradable. Muy bien hecho, Tanaka. Dios, cómo quería simplemente desaparecer o por lo menos... que pudiera retroceder el tiempo. Ahora todo tiene sentido... las gafas de sol, la razón de por qué no me miró cuando nos pusimos a hablar y su respuesta de antes... que no vio su cara cuando lo rechazó. ¡Oh, Reina estúpida ...
Volví a la realidad, cuando oí a Eri moviéndose a mi lado.

"Oh, lo siento... Toma mi mano ", le dije, tomándole su mano con la mía. ¡Maldita sea la piel es tan suave ...

"Gracias", respondió Eri, dejando que la levantara hasta ponerse en pie.

"No... Hay proble… ma ... "Tragué saliva cuando ella estuvo frente a mí. Eri lucía... increíble. Tenía un hermoso, cabello castaño y largo, que estaba acostado sobre sus hombros, su piel era perfecta y tenía un ligero bronceado. Su cara, literalmente irradiaba simpatía y sus labios eran sensuales y atractivos. Si no estuviera consciente del hecho de que no estaba soñando, habría dicho que ella era un ángel enviado desde el cielo. He visto un montón de chicas en mi vida, pero ninguna tan hermosa como Eri…

"Yo... debe irme a casa ahora...", dijo, tanteando en el banco para alcanzar algo.

"¿Qué estás buscando?"

"Mi bastón blanco tiene que estar en alguna parte... Sé que lo he puesto al lado mío ".

Miré a mí alrededor y encontré un artefacto blanco tirado en los arbustos al lado del banco. Debió caerse cuando esos repugnantes tipos la molestaban y ella se tuvo que haber levantado de prisa por el pánico.

"Lo encontré", le dije y se lo entregué.

"Gracias".

"¿Por donde debes ir?"

" De donde estamos paradas... a la derecha. "

"Oh … también yo ... Te ... importa si te acompaño? "

"No me importa... Estaría feliz con compañía ", Eri respondió y sonrió. Maldita sea, esta tenía que ser una de las sonrisas más fascinantes que haya visto.

"Bueno, entonces... Llevaré tus libros. "

"Eso estaría bien".

Ya que recogí sus libros, me di cuenta de las pequeñas protuberancias debajo del título impreso en blanco y negro. Pasé un dedo sobre ellas y me di cuenta que era en braille. Pero entonces, los títulos de los libros me llamaron la atención. Música y aprendizaje de la armonía, sinfonías melódicas, la música como métodos educativos. Estos libros no son los que un estudiante de la escuela secundaria llevaría consigo.

~ ~ ~ ~ ~ ~
Caminábamos tranquilamente una al lado de la otra, con el brazo de Eri conectado al mío. Para ser honesta, había sido presa del pánico cuando me pidió que la guiara. Nunca he llevado a alguien que fuera... Bueno... ciego. Tenía miedo de hacerle tropezar con las cosas o que no pudiera parar lo suficiente rápido en una calle. A pesar de que me había dicho que iba a estar bien, yo todavía estaba nerviosa Tomó mucha confianza de su parte para que me permitiera guiarla. Me preguntaba por qué ella realmente puso su confianza en mí, ya que acabo de conocerla. También el silencio me mataba. Yo todavía estaba avergonzada por mi error anterior.

"¿Tengo algo en mi cara?", Eri-preguntó de pronto, lo que me hizo saltar un poco.

"¿Eh?"

"Me estás mirando desde hace un rato."

Maldita sea, ¿Cómo lo sabía? Ni siquiera me he dado cuenta de que la estaba mirando. Era como si mis ojos fueron atraídos a ella por una fuerza invisible. Seguro de que ella era una chica increíblemente hermosa y de alguna manera un aura de misterio se quedó a su alrededor. Cuanto más miraba, más me daba cuenta de lo increíble que lucía. La suave brisa que soplaba a través de su pelo la hacía parecer aún más impresionante.

Reina, ¿Qué diablos estás haciendo? Deja de mirarla, puedes ofenderla con eso.

Eso es lo que me dije a mí misma, pero simplemente no podía quitarle los ojos de encima. Estaba muy segura de que ella tenía muchos admiradores. Ojala no fueran tan estúpidos como los chicos de antes. No me quería imaginar lo que podría haber ocurrido si no hubiera estado ahí y lo que esos bastardos podrían haberle hecho. ¿ Le habría sido posible defenderse?

"Dime, Reina... ¿De donde eres?"

"¿Eh?"

"Cuando estabas hablando antes, pude oír que no tienes un acento de Tokio".

"Oh... Bueno, en realidad soy de Fukuoka. "

"¿Fukuoka? Eso no es realmente una ciudad vecina de aquí... ¿Qué estás haciendo en Tokio? "

"Me acabo de mudar aquí."

"¿Por qué razones tuviste que mudarte de Fukuoka?"

"Digamos que... He tenido algunos problemas en mi ciudad natal ".

"Bueno... Bienvenida a Tokio, Reina ", Eri, dijo y sonrió. Dios, esa sonrisa...

"Gracias, Eri", respondí, sonriendo aunque me sentí un poco estúpida porque sabía que Eri no era capaz de ver mi sonrisa.

Un silencio incómodo surgió entre nosotras y la tensión empezó a subir. Necesitaba recoger la conversación. Si fuera honesta conmigo misma, realmente quería saber más sobre la misteriosa chica que camina a mi lado.

"Y ¿Qué hay de ti? ¿Eres de Tokio? "

"Sí, nací aquí".

"¿Cuándo?"

"23 de diciembre,1988."

"Así que naciste en la era Showa, y también cerca de navidad".

"Correcto".

"¿Te gusta esa temporada?"

"No tanto como la primavera. Me gusta la brisa suave y el sonido del crujir de las hojas en el viento. Es tan relajante. Es por eso que siempre estoy sentada en el banco después de las clases todos los días. "

"¿Todos los días? ¿Todo por tu cuenta? "

"Sí".

"Pero ... ¿No es eso un poco ... solitario? ¿Y tus amigos? "

Eri forzó una sonrisa y de repente tuve la sensación de que mi pregunta no había sido buena. Maldita sea, tenía que dejar de tirar un ladrillo tras otro.

"Yo no tengo muchos amigos".

"¿Sabes por qué?", Le pregunté, realmente sorprendida por su respuesta.

"La mayoría de la gente que conozco comienza a evitarme después de descubrir que soy ciega".

"¿Por qué es eso?"

"Porque ellos creen que tienen mucha responsabilidad, si son mis amigos".

"Sólo porque... eres... " Caray, yo todavía no podía decirlo.

"Sí".

"Pero eso es estúpido."

"¿Qué quieres decir?" Eri preguntó, girando ligeramente la cabeza en mi dirección.

"Lo que quiero decir es que... Yo no entiendo por qué la gente te evita. "

"Ya te dije por qué."

"Eri, sólo porque eres...", me detuve, tratando de encontrar otra palabra para su estado," no eres capaz de ver... no significa que no seas una buena persona. "

"Gracias, Reina...", la chica a mi lado, sonrió, cuando se detuvo.

"¿Qué pasa?"

"Debo ir a la izquierda ahora", dijo.



"¿Cómo? ... ¿Sabes? ... "

"Me aprendí de memoria el camino desde el parque a mi casa, contando cada paso, orientándome por los sonidos en esa zona. El semáforo es mi indicación para ir a la izquierda desde aquí ", explico Eri, su mano tocó suavemente el pilar de acero del semáforo.

"Oh... ¿debo llevarte a casa? "

"No, estaré bien aquí. Gracias por acompañarme, Reina. Me gustó mucho hablar contigo. "

"He disfrutado mucho también... tal vez... nosotras... nos reunamos de nuevo algún día ".

"Probablemente no...", dijo Eri, bajando la cabeza.

"Uh... bueno...", le balbucee, un poco sorprendida por su respuesta ", fue ... agradable estar contigo. "

"Gracias... igualmente ".

"Oh... tus libros. "

"Sí, claro. Gracias por tu preocupación ", dijo la chica, tomando sus libros.

"No hay de qué... Bueno ... pase una tarde agradable, Eri.

"Yo también, Reina."

Con eso se alejó de mí, moviendo su bastón blanco, de izquierda a derecha y la vi desaparecer, cuando dio la vuelta en la esquina. Suspiré y me apoye en el semáforo, tratando de averiguar el significado de lo que había dicho. ¿Por qué era tan obvio para ella, que no nos reuniríamos de nuevo? Porque... Yo realmente quería.

~ ~ ~ ~ ~ ~
Seguí mirando por la ventana mientras estaba sentada en el aula, ni siquiera me tome la molestia de escuchar la clase de los maestros. No era capaz de concentrarme de todos modos, mi mente estaba siempre a la deriva de... ella. El sonido de su voz, tan suave y relajante todavía resonaba en mis oídos y la forma en que sonreía era una imagen que no podía salir de mi cabeza. Y sin embargo, sentí una pesadez en mi pecho con sus otras palabras ocultas en mi mente. Debo de haberla ofendido realmente con lo que he dicho y eso fue probablemente la razón por la cual ella no quería verme... bueno, reunirse conmigo de nuevo. Si este fuera el caso, tengo que aceptarlo, pero al menos... Quería pedirle disculpas por mis groseras palabras, aunque ella dijo que estaba bien. De alguna manera, no lo sentía así. Pero, ¿cómo puedo encontrarla de nuevo?

"Hey... Reina ", susurró Aiko, tocando mi hombro.

"¿Qué?"

"Debes dejar de mirar por la ventana y escuchar al maestro."

"¿Por qué debería?"

"Porque parece que no te importa lo que dice."



"Buena noticia para ti, Aiko-chan. No me importa de lo que está hablando. "

"¡Oh, Reina ... tendremos un examen sobre este tema, ya sabes. No olvides eso. "



"Y tú no olvides que estoy repitiendo la clase y ya se sobre la materia que él está parloteando".

"Bueno, bueno... no hay necesidad de reaccionar de esa manera ".

"Lo que sea", le respondí y gire mi cabeza hacia la ventana.

Vi el pastoreo del viento entre las hojas verdes de los árboles, meciendo suavemente las pequeñas ramas de arriba a abajo. Podía sentir una sonrisa en mi rostro cada vez que pensaba en lo que Eri había dicho.

"Me gusta la brisa suave y el sonido del crujir de las hojas en el viento. Es tan relajante. Es por eso que siempre estoy sentada en el banco después de las clases todos los días.

“¡ESO ES!" Espeté, cerrando mis manos sobre mi escritorio.



"Tanaka-San... ¿Tienes algo que quieras compartir con la clase? ", preguntó el maestro.

"¿Eh?" Parpadee varias veces por la confusión.

"Si no hay nada que desee compartir con la clase sobre el tema, por favor, siéntese de nuevo."

"H-Hai...", susurré avergonzada, volví a sentarme. Ni siquiera me había dado cuenta de que había saltado de mi asiento.

"Maldición, Reina... impactaste a toda la clase con tu exclamación ".

"No me importa..."

"¿Qué te hizo tan feliz para levantar la voz de esa manera?"

"Uh... nada ".

"Sí, seguro... Debido a nada tu saltaste del asiento por la emoción. "

"Caray, Aiko-chan... No es asunto tuyo, ¿de acuerdo?

"¿Eh?"

"Nada de 'eh'... no necesitas saber todas las cosas."

"Está bien, lo siento... Yo sólo quería participar en tu vida. "

"Lo siento, pero... no esta vez. "

"Muy bien", dijo, permaneció en silencio durante un breve momento, "¿quieres ir a tomar un café después de la escuela?"

"¡Tanaka-san! ¡Minazuki-san! ¡Dejen de hablar en privado y presten atención a la clase! ", Dijo el maestro, haciendo que nos encogiéramos ligeramente.

De alguna manera me sentía feliz de que se interrumpiera nuestra pequeña conversación. Aiko podría ser muy persistente y en ocasiones demasiado curiosa. Sé que algunos amigos comparten todo lo que pasa en sus vidas, pero yo no era esa clase de chica. Aún quedan algunas cosas que quería guardar sólo para mí y el encuentro con Eri era una de esas cosas.

~ ~ ~ ~ ~ ~

"Eso es todo por hoy, la clase ha terminado."

Dios, cómo he anhelado esa frase. Me levanté de mi asiento, agarre mis libros y salí corriendo de la sala de clase, por el pasillo de mi casillero. Rápidamente ingresé mi combinación y abro mi casillero, tiro los libros y lo cierro de nuevo. Empecé a correr hacia la salida y Aiko me miró confundida cuando corrí a su lado.

"Reina, ¿A donde vas?“, dijo después.

"No hay tiempo, tengo prisa!", Le respondí, corriendo de espaldas.

"¿Y el café?"

"¡Tal vez en otro momento, lo siento!"



Me despedí y voltee, acelerando. No me importaba que la gente me mirara como si estuviera loca, corrí como queriendo ganar una maratón. Todo lo que me importaba en este momento, era que podría ser capaz de volver a verla. Si el hilo de mis pensamientos había estado en lo cierto, entonces me encontraría con Eri en el parque sentada en el mismo banco donde estaba ayer.

El amor es ciego (Cap.1)

Ahora si el capitulo 1, muchas gracias a midoro por la traduccion.

Traduccion By:Midoro

Capitulo 1 – Sombras del pasado

Clasificacion:R-16

Me dejé caer sobre mi asiento, totalmente fuera de respiración. Corrí todo el camino a la escuela y afortunadamente me las arregle para llegar a la sala de clases justo en el momento en que la campana anunciaba el inicio de clases. Tratando de recuperar el aliento apoye mi cabeza en mis brazos. Maldita sea, realmente necesitaba levantarme un poco mas temprano y dejar de pensar tanto en la mañana. Una risa llamo mi atención y levante la cabeza para mirar a la niña sentada en el asiento junto a mi.

"Oh, Reina-chan... cuando va a ser capaz de no entrar en el salón de clases en el último segundo?”

"Hey, estoy aquí, cuando la campana está sonando."

"Si... pero sin aliento y cansada por toda la carrera ".

"Voy a trabajar en ello."

"Sí, seguro..."

"enserio lo hare".

"Tu dijiste eso sobre tus ensayos también... ¿Has acabado ya? "

"No..."

"¿Ves? Te dije ~ "

"Cállate, Aiko-chan ~ Estoy trabajando en ello, pero... Cada vez que estoy sentada en frente de este ensayo, sólo estoy mirando el papel con la mente en blanco. Y no puedo pensar en nada. "

"¿Quieres decir... Que tu no estás interesada y te distraes fácilmente con otras cosas que estan por ahí en tu habitación? "

"Mou ~ Aiko-chan!"

"Estoy bien ~"

"No, no lo estás ~"

"¿Por qué no puede terminar, entonces?"

"Ya te dije, no puedo pensar en nada para escribir. Ahora podemos poner fin a esta discusión por favor? "

"Bueno, bueno... pero volví a ganar ~ ", dijo triunfante y tranquilamente se echó a reír.

"como sea", respondí y sonreí débilmente.

Aiko Minazuki era la única amiga que tenía en la escuela. Era honesta y no tenía ningún problema con el hecho de que me gustaran las niñas. Ella no era como las otras chicas que se asustaban cuando las tocaba, con miedo de que pudiera acercarme demasiado. Aiko se ocupó de mí desde el primer día que llegué a esa escuela. Ella me enseñó todo, me habló de los maestros y las lecciones y también acerca de que chicos y chicas que debo evitar. Muchos de los estudiantes de la escuela decían que teníamos una historia de amor, porque siempre estábamos alrededor una de la otra. Yo no sabía si Aiko se sentía cómoda con eso, pero hasta ahora no había dicho nada. Probablemente sólo ignora esos comentarios estúpidos que otros estudiantes hacían.
Realmente tuve que admitir que Aiko era una persona muy linda y adorable, con un hermoso cabello negro largo y ojos color avellana, pero eera más joven que yo, y también un poco demasiado infantil de vez en cuando. Pasar tiempo con ella puede ser de mucho esfuerzo algunas veces, así que estaba feliz por que ella era mi amiga.

Recuerdo una de las conversaciones entre Aiko y yo. Me pregunto acerca de qué tipo de chica sería mi tipo. Bueno, pues soy fácilmente atrapada por una sonrisa fascinante y ojos intensos. Si esa chica también tenía una personalidad alucinante y un gran sentido del humor, entonces me iba a enamorar por su seguro. Yo era consciente del hecho de que exigió mucho de parte de mi futura novia, pero a decir verdad, yo era muy exigente en ese caso. Una niña podría ser la más hermosa que he visto nunca, pero si era tan vacía o tan espesa como dos pequeños tablones - en el peor de los casos, incluso ambos - Prefiero permanecer soltera a tener una chica de esas a mi lado. Todavía tenía mi orgullo después de todo.

~ ~ ~ ~ ~ ~
La escuela habia sido tan aburrida como el infierno, Bosteze y estire mis brazos sobre mi cabeza mientras caminaba por la calle. Mis muslos estaban todavía ligeramente heridos, ya que me pellizque en la clase para mantenerme despierta. Caray, realmente necesitaba encontrar otra manera para mantenerme despierta… uno que no fuera tan doloroso y que no dejara mis muslos rojos.

"Disculpe, señorita."

Una voz de hombre fuerte me sacó de mis pensamientos. Lo miré, y reconocí que era un trabajador de la construcción.

"¿Qué ocurre?", Le pregunté cortésmente.

"La calle está cerrada, no se puede pasar por este camino."

¿Eh?

"Si quieres ir al centro de la ciudad, puedes ir por el parque."

"Muy bien, gracias."

"Buenos días, señorita", dijo el trabajador de la construcción y me guiñó el ojo.

Forcé una sonrisa y comencé a hacer mi camino hacia el parque. Dios, su guiño de alguna manera me daba náuseas. Me estremecí al pensar en ello. De alguna manera no podía soportar a los hombres que estaban haciendo un guiño a cada mujer que ven. Se veía tan... Bueno, no sé... como si pudieran llegar a todas las mujeres que quieren con ese gesto débil. No es como el día de la mujer a su vez, resulta mejor, si un hombre le guiña el ojo a ella. Tal vez para algunas mujeres, pero definitivamente no para mí. Incluso si se trata de una manera amistosa.

~ ~ ~ ~ ~ ~

La brisa suave que se siente es increíble. Tomé una respiración profunda y disfrutaba el silencio. Fue como si me escapara de lo ruidoso de todo lo que me rodeaba. No hay ruidos del tráfico, ni voces de niños molestos, ningún perro que ladre... nada. Esa era la manera que me gustaba. A veces me habría gustado estos momentos de silencio con más frecuencia. Es perfecto para ordenar mis pensamientos. Lo creas o no, soy una persona muy amable. Últimamente he estado pensando mucho sobre lo que podría llevar tiempo, siempre me pregunto las preguntas obligatorias, que comienzan con "Que pasaria".

¿Qué pasa si no soy capaz de acostumbrarme a mi nuevo hogar?

¿Qué pasa si no soy capaz de hacer amigos debido a mi sexualidad?

¿Y si vuelvo a caer en mis viejos patrones de comportamiento?

¿Qué pasa si yo… no puedo enamorarme más?

Estas eran las únicas preguntas que me hacia a mi misma una y otra vez. Mi última relación terminó en un desastre. La chica que me enamoró en ese entonces tenía todo lo que había estado soñando. Cuando nos conocimos, era amable y leal, su personalidad fue increíble y me hizo reír. La forma en que había estado tratando siempre me había causado que mi corazón lata más rápido y mis sentimientos hacia ella se hacían más fuerte con cada día que pasaba. Después de un mes de una relación cariñosa, su comportamiento cambió rápidamente y de pronto estaba fuera de todo reconocimiento. Ella no respondió a mis mensajes de texto ni mis llamadas. Pronto no pude soportarlo más, así que decidí hablar con ella sobre eso. Todavía recordaba la dolorosa picadura en mi corazón, mientras la veía besando al chico de nuestra escuela, que había sido - lo que me enteré más tarde - también su ex-novio. Como le lleve la tarea, solamente dijo que nunca me amó y que sólo había estado utilizándome para poner a su ex-novio celoso. Con estas palabras, nuestra relación terminó y me dejó sangrando después de que rompió mi corazón en millones de piezas.

Desde ese día dejé de creer en el amor y no soy capaz de confiar en otras chicas. No importa cuánto quiera a la chica- o al menos dijiera que quería estar - trató de convencerme de que siempre fue una mentira. Mi miedo a que me lastimen otra vez consiguió lo mejor de mí y eh construido un muro alrededor de mi corazón y también alrededor de mí misma. Ninguna otra chica logró romper estas paredes.

"Por favor... detente... "

¿Qué fue eso? Podría jurar que he escuchado una voz femenina. Recorrí los alrededores con mis ojos, pero no pude ver a nadie. Hm... tal vez imaginé que oí algo. Me encogí de hombros y seguí mi camino de regreso a casa.

"Déjame en paz ... por favor, yo sólo ... quiero sentarme aquí en paz ... "

Ahí estaba de nuevo! Así que no lo eh imaginado. La voz sonaba asustada por lo que había escuchado, temblaba ligeramente. Empecé a caminar más rápido, decidida a averiguar qué pasaba con esa chica que estaba obviamente en problemas. La voz se hizo más fuerte con cada paso que estaba dando. Estaba justo detrás de los matorrales junto a mí. Cuando llegue al final de las plantas, me asomé con cuidado a alrededor y descubrí a una chica, de pie en medio de tres tipos. Parecía que era de mi edad, vestida con una falda gris ,una camiseta azul claro, y unas gafas de sol que ocultaba sus ojos. Pero lo que me llamó la atención fue, que ella visiblemente temblaba y sus libros estaban apretados contra su pecho. De pronto, uno de los chicos dio unos pasos más cerca de ella.

"Vamos ...tendrás una cita con el hombre más solicitado en Tokio ".

El hombre más solicitado en Tokio? No me hagas reír, parecía un completo retardado. El hecho de que llevaba algo de ropa de un buen diseñador no lo hacia ser el hombre más solicitado de la ciudad. En realidad me estaba preguntando por qué fue la auto-confianza.

"Yo... Yo no quiero...", dijo la muchacha, alejándose un poco de él.

"¿Puedes repetir eso? no entendí ", comentó el hombre, con una sonrisa de satisfacción en los labios.

"... dije... Que no quiero salir contigo ", la niña repite un poco más fuerte y una mirada de shock apareció en su cara mientras a su espalda estaban los otros dos chicos.

"¿No quieres salir conmigo?", preguntó estúpidamente, "Bueno, si es así ..."

Hizo chasquear los dedos y sus secuaces la agarraron por las muñecas y los brazos, tirando de ellos causando que sus libros se cayeran al suelo. La pobre chica intentó librarse de su control, pero con cada intento sólo apretaban mas a sus brazos. El otro dio un paso más, su rostro sólo estaba a unos pocos centímetros de distancia de ella.

"Por última vez, chica... ¿quieres salir conmigo? "

"N-no..."

“¡Maldita, cómo te atreves?! Nadie me dice NO a mí! ", Gritó, levantando la mano.

* Smack *

Las gafas de sol de la niña aterrizaron en el suelo y con un sonido ruidoso él le dio una bofetada en la cara. Bueno, eso fue suficiente. Tenía que hacer algo, simplemente no podía estar allí viendo a ese idiota golpeando a una joven inocente sólo porque ella lo rechazó.

¿Quieres salir conmigo ahora? "

"N-no... No voy a ...", respondió la muchacha, le tembló la voz al hablar.

"¿Tengo que hacerlo de nuevo?"

"Hey!", Grité, al salir de mi escondite.

Los tres chicos subieron ligeramente, mirando en mi dirección.

"¿Quién diablos eres tu?", El tipo de la ropa de diseñador preguntó, mirándome deprecativamente.

"Mi nombre no importa", le dije mientras me acercaba a ellos "... ¿no te parece que es extraordinariamente cobarde molestar a una chica con un trío? "

"Eso no es tu asunto."

"No me importa si es mi asunto o no! ¿Cómo te atreves a levantar la mano contra una mujer? "

"¿Y qué?"

"¿¿El hombre más solicitado de Tokio?? ¿Tú? ¡Oh, por favor! El hombre más solicitado de Tokio no bofetea a una chica sólo para obligarla a salir con él! "

"¡Cállate, mierda!"

Él se abrió paso, deteniéndose delante de mí, nuestros cuerpos estaban a unos cuantos centímetros de distancia uno de otro. Reprimi una sonrisa, el tipo no era mucho más alto que yo. Me lanzó una mirada, obviamente, tratando de intimidarme, pero yo le sostenía la mirada. Pude ver la confusión en su cara cuando no hice ningún intento de alejarme de él. Crucé mis brazos y suspire en voz alta, mostrando que no me asustaba en absoluto. Se acercó a mí, tan cerca que pude sentir su desagradable aliento en la cara.

"Esta es tu última oportunidad para escapar sin lesiones... deja de jugar al héroe y vete, fingiendo que no has visto nada... "

"Tsk ...", me burle.

"No llores más tarde y no digas que no te lo he advertido ---"

Antes de que pudiera terminar su frase, mi puño se encontró contra su frente con un golpeteo fuerte. Se tambaleó hacia atrás, agarrandose la frente, con una mirada de sorpresa y el dolor en su rostro. Una sonrisa pícara se formó en mis labios mientras lo miraba mantenerse a sí mismo. Parecía ser un hombre de grandes palabras, pero al final no había nada detrás de ellas.

"Eres una perra sucia!"

Con esas palabras el saltó hacia mí, dispuesto a pegarme en la cara con el puño. Ya lo había visto venir y me agache rápidamente, aprisione mi puño en la boca de su estómago. El hombre jadeó y tosió cuando lo empuje lejos de mí, viéndolo caer sobre sus rodillas. Me miró de reojo y se quedó allí como si estuvieran congelado.

"Tú... esto fue sólo... suerte...", el tipo dijo en el suelo, sin aliento, agarrándose el estómago.

"Ah, sí? ¿Qué tal esto? ", le dije cuando me acerqué a él, agarrando su muñeca y le torcí el brazo a la espalda, haciéndolo caer.

"TU...", le retorcí el brazo aún más y mi rodilla excavaba en su espalda, “¡Ay, maldita sea! VAMOS!! Eso duele!! "

"Esto es sólo una muestra de Tu propia medicina, idiota!"

"Vamos! T-Tu Estas Rompiendo Mi Brazo! "

"¿Y qué? ¿Qué has hecho con el dolor de la chica, que es probablemente más doloroso de lo que sientes ahora! "

"P-por favor... vamos... "

"Si te suelto ahora, vas a correr tan rápido como puedas! Deja a esta chica sola y si alguna vez te veo de nuevo a su alrededor... Voy a rasgarte en pedazos! "

"Tú... no harías eso... "

"¡Oh, confía en mí... Lo haría! ", Le respondí, mi voz temblaba de ira.

"Bueno, bueno... has ganado… sólo... por favor... Suéltame... "

Libere lentamente mis manos de su muñeca y con cuidado lo vi levantándose, se frotaba el hombro. Cada músculo de mi cuerpo estaba tenso, listo para defenderse de un posible ataque. Su pierna derecha tembló y nuestros ojos se encontraron como si empezáramos un concurso inédito de miradas. El tipo incluso perdió en esto cuando desvió la mirada.

"Fuera... de mi vista. ", le dije, con el tono de voz amenazadora.

El tipo me miró una vez más..., y de repente, empezó a correr. Sus compañeros me miraron y como he dado un paso hacia ellos, soltaron a la niña y salieron corriendo como conejitos asustados. Después de que me asegure de que se habían ido, rápidamente me dirigí hacia la chica que estaba sentada en el suelo.

"Hey ... ¿estás bien? ", le pregunte, arrodillándome a su lado.

"si ... gracias...", contestó en voz baja, mirando al suelo.

"No hay de qué... Estoy feliz de que estés muy bien ", Le digo cuando me levante, ofreciendole mi mano.

La niña no respondió a mi oferta así que aclaré la garganta para llamar su atención a mi mano, pero ella permaneció inmóvil. Tal vez todavía estaba en shock y tenga que calmarse. Le di el tiempo que necesitaba, mientras que recogí sus libros y levantaba las gafas de sol, la limpie cuidadosamente con mi camisa.

"¿Les viste la cara, cuando dijiste que no? Fue divertido ", dije, tratando de iniciar una conversación para aliviar la tensión.

"No, yo no..."

"¿tu mejilla todavía te duele?"

"Un poco..."

"Espero que esta fuera la primera y última vez que tengas que experimentar algo como esto".

"Yo también lo espero... y estoy muy agradecida de que me ayudaras, eh... "

"Reina ... Reina Tanaka. "

"Bueno ... Gracias, Tanaka-san.

"Como ya lo he dicho, no hay de qué... y sólo llamame Reina, ¿de acuerdo? No hay necesidad de ser tan formal ".

"Está bien... Reina ... mi nombre es Eri ... Eri Kamei. "

"Eri Kamei... un nombre muy sonoro ", dije y sonrió.

"Gracias".

"Bueno, Kamei-san ---"

"Eri".

"Eri...", repetí y me levante," Dame tu mano ".

"¿Eh? ¿Por qué? "

"¿Quiere sentarte en el suelo para siempre?"

"No... Lo siento... "

"Está bien. Aquí, toma mi mano ".

"¿Esta... la mano a la izquierda o a la derecha de mí? "

¿Izquierda o derecha de ella? ¿Qué clase de pregunta es esa? Mi mano estaba justo en frente de su cara, ¿por qué no lo ve? Y además... ¿Por qué no me mira, por una vez desde que empezamos a hablar? De alguna manera esta chica era... extraña.

"¿Reina?"

“¿Eh?”

"¿Dónde está exactamente tu mano?"

"¡Esta justo delante de ti! Caray, ¿acaso estas --- "

De pronto, Eri levantó la cabeza y me miró.

"¿Ciega? Sí... "

En silencio solte una exclamación y puse mi mano sobre mi boca mientras la miraba a los ojos. Sus ojos eran confusos y poseían un tono de gris, mezclado con un blanco débil. Por un momento me quedó mirándola a los ojos antes de que me diera cuenta de algo ... a pesar de que sus ojos eran asi, obviamente marcada por su ceguera ... aún tenían algo intenso y expresivo en él.

El amor es ciego (Prologo)

Listo el prologo de esta hermosa historia, enserio que este es de los fics que mas me han cautivado y casi salto de la emocion cuando Midoro logro convencer a OneWingedWolf de traducirle su fic y colocarlo aqui, enserio que les recomiendo mucho leer este fic, mas sin son fans del Tanakame!!. Otra cosa gracias a IndigoburuLove por la hermosa foto del fic.

Clasificacion:R-0

~Prolog0~

*beep beep beep*

Oh, cuánto odiaba a mi reloj despertador. Este siempre me despertaba en medio de un bonito sueño, donde la mejor parte estaba a punto de surgir. Perezosamente Me acerqué a la mesa de noche, apague la alarma. Afortunadamente solamente quedaba una semana más antes de salir de vacaciones. Una semana más en la que tengo que esforzarme para mantenerme despierta mientras estoy sentada en la última fila del aula, escuchando los aburridos discursos de los maestros con detalles triviales. Me echó hacia atrás la manta y me levantó, estirando los brazos sobre la cabeza. Bostezo, y me dirijo al baño.

Permítanme presentarme. Mi nombre es Tanaka Reina, tengo de diecinueve años y me mudé de Fukuoka a Arakawa, Tokio. Estoy en mi último año en la escuela secundaria superior, que es porque he tenido que repetir la clase después de que me mudé aquí. El director dijo que no podría ser capaz de ponerme al día con los otros estudiantes, ya que he perdido un montón de clases, debido a la mudanza. Yo quejumbrosa acepte, si los subiera me aburriría hasta la muerte al comienzo del año, ya que ya sabia todo lo que nos enseñaron.

Yo no tenía muchos amigos en el colegio, la mayoría de ellos me evitaban. Debido a que los chicos se enteraron de una de las razones por las que me tuve que mudarme a Tokio, asistía al colegio y las chicas sabían que yo era… Diferente. No era esa clase de chica que estaba gritando por un tipo guapo o vestida como una muñequita linda sólo para llamar la atención de algún alumno. Desde que tenía dieciséis años me di cuenta de que mis conciudadanos varones no eran tan interesantes para mí. Siempre había sido una chica la que llamó mi atención y cuando tuve mi primera novia en ese entonces, era oficial de que me gustaban las niñas. Así que, cuando las niñas en la escuela se enteraron de mi sexualidad, ellas estaban alejándose de mí como si yo tuviera algún tipo de enfermedad mortal, contagiosa. Seguía preguntándome cómo se enteraron de eso, si bien, nunca le dije a nadie, excepto a mi familia.

Cuando salí del armario mi madre estuvo absolutamente bien con eso, para mi gran sorpresa. Siempre habia pensado que ella se volvería loca si le dijera que nunca tendría un nieto de mí. Mi hermano…aunque lo amo tanto, sigue siendo un hombre después de todo. Él me dijo que esto estaba genial y me pregunto si podía verme a mí y a mi futura novia teniendo relaciones intimas. Supongo que nunca olvidara el golpe en su frente, después de conocer mi puño.

Mi padre fue mas duro, ni siquiera me hablo durante dos semanas, Un día, le escuche hablando con mi mamá sobre el tema. Dijo que estaba decepcionado y que deseaba que estuviera con un chico agradable, casarme y tener hijos. Todavía recuerdo la charla que mi padre y yo tuvimos y como le dije que el no podía obligarme a hacer algo que yo no quería y que sabia que para el iba a ser mala suerte, finalmente el acepto.

Un golpe ala puerta interrumpió mis pensamientos y mi mamá se asomo en mi habitación.


"Reina, date prisa! Vas a llegar tarde a la escuela! "

"Ya casi he terminado, mamá. No te preocupes, voy a llegar justo a tiempo”.

"Tú sabes exactamente que no puedes llegar tarde."

"Sí, lo sé. Maldita sea, no es necesario que me lo recuerdes todos los días. Soy una adulta joven, ya lo sabes. "

"Cuida tu lenguaje, Reina! No --- "

"No maldigas en esta casa, lo sé. Ahora, ¿podrías salir? "

"Date prisa".

"Adiós, mamá!"

"No llegues tarde".

"¡Mamá!"

El Amor es ciego [Nuevo Fan fic (Proximamente XD)]

Gracias a la ayuda de Midoro con su traduccion y obviamente a la autora de este fic OneWingedWolf por darnos la oportunidad de traducirlo y colocarlo en este blog para todos ustedes, principalmente para los fans del Tanakame, que mejor que esta gran historia, aqui el trailer y un comentario de la autora:

Love is Blind-El Amor es ciego

Hola a Todos, soy OneWingedWolf y soy la autora de este fanfiction . Espero que disfruten leyendo esta historia tanto como cuando la escribi ^_^ Tambien quiero dar las gracias a Midoro
por traducir mi fanfiction y hacer pocible que ustedes puedan leerlo X3. Y ahora... Vamos a difunfir el TanaKame ~ Disfruten del FIC~